• امروز : شنبه - 15 اردیبهشت - 1403
  • برابر با : Saturday - 4 May - 2024

ادب

09رجب
استسهال الترجمة أم فقر الإبداع؟ خلفيات اللجوء إلى النص الغربي للتعبير عن الذات

استسهال الترجمة أم فقر الإبداع؟ خلفيات اللجوء إلى النص الغربي للتعبير عن الذات

عبد الغني بلوط-مراكش بات ملحوظا تزايد اعتماد الباحثين والصحفيين على النص الغربي مرجعا ومصدرا للأفكار في إنتاج المحتوى البحثي أو الإعلامي على مواقع الإنترنت وخصوصا يوتيوب. ويطرح ذلك أكثر من علامة استفهام حول المغزى منه وأبعاده، في علاقة مضطردة مع البحث المضني عن الطريقة المثلى للتعبير عن الذات. يتعلق الأمر -كما يقول الأكاديمي المغربي محمد […]

22جمادى الأولى
للمطبعة الأوروبية.. هل نقل العرب أسرار صناعة الورق للغرب؟ 

للمطبعة الأوروبية.. هل نقل العرب أسرار صناعة الورق للغرب؟ 

قبل صناعة الورق كان البشر يكتبون على الألواح والأواني الفخارية والحجارة وعظام الحيوانات وأوراق النباتات والجلود والرق، وصنع السومريون في جنوب بلاد ما بين النهرين أقراصا طينية وتركوها تجف للكتابة عليها. من ناحية أخرى، طور المصريون القدماء الكتابة على لحاء نبات البردي الذي انتقل منها لليونان وإيطاليا القديمة.  في المقابل، كانت الصين تحتفظ بسر صناعة الورق، […]

05جمادى الأولى
دار نشر الثقافة المصرية تصدر ترجمة لرواية “دايره ها” الايرانية

دار نشر الثقافة المصرية تصدر ترجمة لرواية “دايره ها” الايرانية

أعلنت دار نشر الثقافة المصرية، اليوم الأحد، أنها ستقوم بإصدار ترجمة رواية “دايره ها” للكاتب “حميد نور شمسي” باللغة العربية، وذلك بالتعاون مع مؤسسة “بول” الإيرانية للترجمة والأدب. رواية “دايره ها” للكاتب “حميد نور شمسي” التي أصدرتها دار “كتاب نيستان” للنشر والطباعة في العام الماضي، ستقوم دار نشر الثقافة المصرية بترجمتها إلى العربية بالتعاون مع مؤسسة “بول” […]

04ربيع الأول
قصة مثل.. كُلُّ فَتَاةٍ بَأبيهَا مُعجَبَةٌ

قصة مثل.. كُلُّ فَتَاةٍ بَأبيهَا مُعجَبَةٌ

الأمثال وسيلة للوصف والحكمة والتدليل على الرأي و وجهة النظر والفلسفة في الناس والعادات والتقاليد والقيم والسلوك والصفات والسمات للآخرين، فهي أبقى من الشعر وأرق من الخطابة ولم يسر شىء سيرها. هناك مثل يقول “كُلُّ فَتَاةٍ بَأبيهَا مُعجَبَةٌ”. و أصل المثل، خرجت العجفاء بنت علقمة السعدي ذات ليلة مع ثلاث نسوة من قومها إلى روضة […]

16صفر
أحمد شوقي أمير الشعراء.. رائد الشعر المسرحي العربي

أحمد شوقي أمير الشعراء.. رائد الشعر المسرحي العربي

أحمد شوقي، الملقَب بـ أمير الشعراء هو أديب و شاعر مصري، و هو أحد مُجدِّدي الشعر العربي المعاصر، كما أنَّه رائد الشعر المسرحي العربي وقد اشتهر أيضاً بشعره الوطني و الديني. ولد أحمد شوقي في السادس عشر من تشرين الأول عام 1868م في القاهرة القديمة في حي الحنفي. و قد تمتع شوقي بقدر وافٍ من الثقافتين […]